Comme nombre d’entrepreneurs en région, Renée Demers, présidente d’Atelier d’usinage Quenneville Inc. faisait face à une pénurie de main-d’oeuvre au sein de sa PME. Sa solution? Recruter des travailleurs à l’étranger. Dans ce deuxième épisode, Danièle Henkel va à la rencontre des machinistes philippins qui sont venus de loin dans le but d’offrir une vie meilleure à leur famille.