Like many entrepreneurs in the region, Renée Demers, president of Atelier d'usinage Quenneville Inc., was facing a labor shortage in her SME. Her solution? Recruit workers abroad. In this second episode, Danièle Henkel meets Filipino machinists who came from far away to offer a better life to their families.